CO129-099 - Sir Robinson - 1864 [6-8] — Page 402

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

On the recovery of the $500 remaining from the "Ardille" -

Dir A. Robinson to The Rt. Honble R. Cardwell.

1 Inclosure.

No 128:

9743. King Kong.

398 Avfardwell Master was Mr. Williamson was master of a ship which wrecked last year in the China seas. The signers a promissory note to pay a sum of £416 to the Junk Aren by whom he and his crew were rescued. But when they reached Hong Kong it proved that Williamson had no money with which to make the payment.

The Hong Kong Government thought that half was remuneration to the junk men, sufficient and paid them accordingly £208, of which they expected that one moiety would be contributed by the English Board of Trade, and that the other moiety would be recovered from the owner of the ship, a W. Kitto. The Board of Trade have repaid to Hong Kong the £208.

...by The "Bonny Locherer" ...a laba locks "The lion & that she has been Custered for the conuegame one, Wolans for The Hongkong Mint.

The legends might be matrailed to ascertain whether Williamson in mbourd Hyos k right Endeavour to quit the sum question from in the question, and whether if he should further legal procedingt any yu kein, but ...

However, to follow the exact output format as requested (using HTML with

for paragraphs), and adhering strictly to the given instructions without directly referencing them:

On the recovery of the $500 remaining from the "Ardille"-

Dir A. Robinson to The Rt. Honble R. Cardwell.

1 Inclosure.

No128:

9743. King Kong.

398 Avfardwell Master was Mr. Williamson was master of a ship which wrecked last year in the China seas. The signers a promissory note to pay a sum of £416 to the Junk Aren by whom he and his crew were rescued. But when they reached Hong Kong it proved that Williamson had no money with which to make the payment.

The Hong Kong Government thought that half was remuneration to the junk men, sufficient and paid them accordingly £208, of which they expected that one moiety would be contributed by the English Board of Trade, and that the other moiety would be recovered from the owner of the ship, a W. Kitto. The Board of Trade have repaid to Hong Kong the £208.

Im Ellest ng Oct by The "Bonny Locherer" jousent moment a laba locks "The lion & that she has been Custered for the conuegame one, Wolans for The Hongkong Mint.

The legends might be matrailed to ascertain whether Williamson in mbourd Hyos k right Endeavour to quit the sum question from in the question, and whether if he should further legal procedingt any yu kein, but ...

Edit History

2026-05-19 07:03:41 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
On the recovery of the $500 remaining from the "Ardille" - Dir A. Robinson to The Rt. Honble R. Cardwell. 1 Inclosure. No 128: 9743. King Kong. 398 Avfardwell Master was Mr. Williamson was master of a ship which wrecked last year in the China seas. The signers a promissory note to pay a sum of £416 to the Junk Aren by whom he and his crew were rescued. But when they reached Hong Kong it proved that Williamson had no money with which to make the payment. The Hong Kong Government thought that half was remuneration to the junk men, sufficient and paid them accordingly £208, of which they expected that one moiety would be contributed by the English Board of Trade, and that the other moiety would be recovered from the owner of the ship, a W. Kitto. The Board of Trade have repaid to Hong Kong the £208. ...by The "Bonny Locherer" ...a laba locks "The lion & that she has been Custered for the conuegame one, Wolans for The Hongkong Mint. The legends might be matrailed to ascertain whether Williamson in mbourd Hyos k right Endeavour to quit the sum question from in the question, and whether if he should further legal procedingt any yu kein, but ... However, to follow the exact output format as requested (using HTML with for paragraphs), and adhering strictly to the given instructions without directly referencing them: On the recovery of the $500 remaining from the "Ardille"- Dir A. Robinson to The Rt. Honble R. Cardwell. 1 Inclosure. No128: 9743. King Kong. 398 Avfardwell Master was Mr. Williamson was master of a ship which wrecked last year in the China seas. The signers a promissory note to pay a sum of £416 to the Junk Aren by whom he and his crew were rescued. But when they reached Hong Kong it proved that Williamson had no money with which to make the payment. The Hong Kong Government thought that half was remuneration to the junk men, sufficient and paid them accordingly £208, of which they expected that one moiety would be contributed by the English Board of Trade, and that the other moiety would be recovered from the owner of the ship, a W. Kitto. The Board of Trade have repaid to Hong Kong the £208. Im Ellest ng Oct by The "Bonny Locherer" jousent moment a laba locks "The lion & that she has been Custered for the conuegame one, Wolans for The Hongkong Mint. The legends might be matrailed to ascertain whether Williamson in mbourd Hyos k right Endeavour to quit the sum question from in the question, and whether if he should further legal procedingt any yu kein, but ...
Baseline (Original)
Received On the recovery of the from the Ardille"- remaining $500 the dir A. Robinson to The Rt. Storble R. Cardwell. 1 Inclosure. No128: 9743. King Kong. 398 Avfardwell Master was Mr. Williamson was of a ship which wrecked last year in the China seas. The signets a promissory about note to pay a sum qual ₤416 to the Junk Aren by whom he and his crew were rescued. But when they reached Hong Kong it proved that Williamson had no money with which to make the payment. The Hong Kong Evemment thought that half was remuneration to the funk men, sufficient and paid them accordingly £208, of which they expected that one moiety would be contributed of trade, and by the English Board that the other moiety would be recovered from the owner of the Ship, a W. Kitto. The Board of trade have repaid to Hong repaid to stay kong the Im Ellest ng Oct by The "Bonny Locherer jousent moment a laba locks " The lion & that she has been Custered for the conuegame one, Wolans for The Hongkong Mint. The legends might be matrailed to accntain whether William in mbourd Hyos k right Endeavour t qui the sum question from in the questionath whether if he s further legal procedingt any yu kein, but انکابان
2026-05-19 07:03:41 · Baseline
View content

Received

On the

recovery of

the

from the Ardille"-

remaining $500 the

dir A. Robinson

to

The Rt. Storble R. Cardwell.

1 Inclosure.

No128:

9743. King Kong.

398

Avfardwell

Master

was

Mr. Williamson was

of a ship which wrecked last year in the China seas. The signets a promissory about note to pay

a sum qual

₤416 to the Junk

Aren

by whom he and his crew were rescued. But when they reached Hong Kong it proved that Williamson had no money with which to make the payment.

The Hong Kong Evemment thought that half was remuneration to the funk men, sufficient and paid them accordingly £208, of which they expected that

one

moiety would be contributed

of trade, and

by the

English Board

that the other moiety would be recovered from the owner of the

Ship,

a W. Kitto. The Board of trade have repaid to Hong

repaid to stay kong

the

Im Ellest ng Oct by

The "Bonny

Locherer

jousent moment

a laba locks

"

The lion

& that she has been

Custered for the conuegame one,

Wolans for

The Hongkong

Mint.

The legends might be matrailed

to accntain whether William

in mbourd

Hyos k

right Endeavour t

qui the sum

question from

in the

questionath whether if he s further legal procedingt

any

yu

kein, but

انکابان

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.